Search results for "Calidad de los datos"

showing 1 items of 1 documents

Eye tracking and the translation process: reflections on the analysis and interpretation of eye-tracking data

2014

Eye tracking has become increasingly popular as a quantitative research method in translation research. This paper discusses some of the major methodological issues involved in the use of eye tracking in translation research. It focuses specifically on challenges in the analysis and interpretation of eye-tracking data as reflections of cognitive processes during translation. Four types of methodological issues are discussed in the paper. The first part discusses the preparatory steps that precede the actual recording of eye-tracking data. The second part examines critically the general assumptions linking eye movements to cognitive processing in the context of translation research. The thir…

Linguistics and LanguageEngineering drawingTranslationTraducciónProcess (engineering)ComputingMethodologies_IMAGEPROCESSINGANDCOMPUTERVISIONContext (language use)Translation (geometry)Language and LinguisticsEducationInformationSystems_MODELSANDPRINCIPLESHuman–computer interactionQuantitative researchIndicatorsAssumptionsUNESCO::CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRASEye trackingTraducción; Seguimiento ocular; Hipótesis; Calidad de los datos; IndicadoresInterpretation (philosophy)Data qualityTraducción e InterpretaciónEye movementCognitionCalidad de los datosGeographyIndicadoresTranslation; Eye tracking; Assumptions; Data quality; Indicators:CIENCIAS DE LAS ARTES Y LAS LETRAS [UNESCO]Seguimiento ocularEye trackingHipótesis
researchProduct